[sarafis]

Καλημέρα Πάνο. Ήσουν σαφέστατος αλλά η ώρα βλέπεις!
Για να ενώσεις τους πίνακες και να έχεις ενιαία αποτελέσματα και από τους δύο θα χρησιμοποιήσεις την εντολή UNION SELECT
Η μορφή που θα έχει το ερωτημά σου θα είναι

SELECT surname, Name
FROM xrhstes1
UNION SELECT surname, Name
FROM xrhstes2;

Βέβαια το ερώτημα είναι μόνο για ανάγνωση. Δεν μπορείς να προσθέσεις δεδομένα παρά μόνο να τα απεικονίσεις σε φόρμες και εκθέσεις.
Ελπίζω αυτή τη φορά να σε κάλυψα.