[ChrisGT7]

Αν δεν κάνω λάθος, αυτό ακριβώς κάνει και η συνάρτηση που έγραψα: εμφανίζει ολογράφως το μήνα του διπλανού κελιού.

Η συνάρτηση που αναφέρεις MONTHNUM() δε μου θυμίζει κάτι... Πιθανόν να είναι κάποια φτιαχτή συνάρτηση μέσω κώδικα VBA.

Επειδή στη φωτογραφία σου είδα ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ, θεώρησα πως θέλεις το μήνα με κεφαλαία. Γι' αυτό και χρησιμοποίησα και την UPPER(). Αν δε θέλεις κεφαλαία, τότε δοκίμασε τον τύπο =TEXT(C4;"[$-el-GR]ΜΜΜΜ").

Πάντως σ' εμένα οι δύο συναρτήσεις με την TEXT() λειτουργούν κανονικά. Σου εμφανίζει κάποιο σφάλμα;