[geotso]

Για ιστορικούς λόγους λοιπόν, αυτό που μένει είναι να επιβεβαιώσω ότι το πρόβλημα ισχύει σε όλες τις εκδόσεις του Excel. Π.χ. μπορεί να δοκιμάσει κάποιος με ελληνικό excel να μου πει αν συμβαίνει το ίδιο; Μπορεί να χρησιμοποιήσει τις δύο άτονες λέξεις που ανέφερα προηγουμένως (ΠΟΛΥ και ΕΔΩ), ή άλλες από τη λίστα του Autocorrect.
Θα έλεγα μάλιστα, αν είναι δυνατόν, η δοκιμή να γίνει σε "αυθεντικό" ελληνικό excel. Όχι σε αγγλικό που γίνεται ελληνικό αν εγκαταστήσουμε το πακέτο proofing tools για υποστήριξη της ελληνικής γλώσσας.

Ευχαριστώ.