[jockey17]

Και οι δύο προσεγγίσεις πιστεύω ότι καλύπτουν το ζητούμενο μετατροπής του κειμένου από ελληνικούς σε λατινικούς χαρακτήρες. Ο κώδικας του Γιώργου νομίζω είναι πιο αναλυτικός και πιο κοντά στη δυσκολία της επίσημης μετατροπής.
Όμως γίνεται μία διάκριση σε μεταγραφή και μεταγραμματισμό ( βλ. http://sete.gr/files/Media/Egkyklioi...atin-Greek.pdf ή εν συντομία https://www.helppost.gr/web-tools/me...otypo-elot743/ ), δηλαδή στη δυνατότητα αντιστρεψιμότητας του κειμένου και πάλι σε ελληνικούς χαρακτήρες.
Υπάρχει αυτή η δυνατότητα με μία από τις δύο προσεγγίσεις;

Φιλικά
Δημήτρης